Kampanya Adı: Arj-1
Açıklama:

Arjantin Parlamentosu’nda ülkemiz aleyhine faaliyetlerin kınanması.
Kampanya Metni:

Değerli arkadaşlarımız,
Ermeni fanatiklerinin lobi faaliyetleri hız kesmiyor…
Bu kez hedeflerinde Arjantin Parlamentosu var !
Bu kapsamda, Ermeni lobisi tarafından hazırlanan ve “Ermeni halkına karşı işlenen soykırımın kınanması ve buna bağlı konular” başlığını taşıyan yeni bir “açıklama tasarısı”nın parlamento gündemine getirilmesi planlanıyor.
Hep birlikte tepki göstermeliyiz!
Tüm ziyaretçilerimizin desteğini bekliyoruz, lütfen aşağıdaki metni veya hazırlayacağınız diğer bir yazıyı ilgili adreslere gönderiniz.

Saygılarımızla.

“SG” Site Yönetimi

Örnek Metin (Türkçe):

Sayın milletvekili,
Bütün öğeleriyle tarihin ilgi alanına giren asılsız bir iddianın parlamentonuz gündemine taşınması son derece üzücüdür.
Nitekim, soykırım kavramının hukuki çizgisi 1948 tarihli BM Soykırım Sözleşmesi’nde çok açık bir şekilde ortaya konulmuştur ve sözleşme gereğince; Ermeni fanatizminin yarattığı mitosun geriye dönük olarak uygulanması mümkün değildir. Öte yandan, 1.Dünya Savaşı’nda “savaş şartları” içerisinde yaşanan tüm acılar paylaşılmakla birlikte, olanların günümüz dünyasında siyasi travmalara yol açabilecek boyuta taşınması ise o denli anlamsızdır.
Türkiye halen, Ermeni ve Türk halkının birbirine olan sıcak duygularını pekiştirmek adına “tarihi, tarihçilere bırakmak ve bir arada tartışabilmek” gibi modern bir metodolojiyi benimsemektedir. Ancak, ne yazıktır ki, tüm iyi niyetli çağrılara rağmen, giderek fanatikleşerek bilimselliği reddeden ırkçı bir yaklaşımla karşılanmaktadır. Öyle ki, iki ülkenin tarihçilerinin bir araya gelerek yüzyıl öncesinde yaşandığı iddia edilen olayları araştırmasından öte, konunun olaylarla ilgisi bulunmayan, okyanus ötesinde Türkiye ile dostluğu tartışma götürmez bir ülkenin parlamentosuna taşınma gayreti, ciddiyetten ne denli uzaklaşıldığının açık bir göstergesidir.
Türkiye’nin bu konudaki duruşu inkârcılığa değil, arşivlerin ortak komisyonlarca incelenmesi ve itiraz kabul etmez bir gerçeğe varılması esasına dayalıdır. Aksi takdirde bu durum ilişkilerimizde olumsuz bir faktör olarak kalmaya devam edecektir.
Ortak sınırları olan iki ülke olarak Türkiye, iş ilişkilerinin olması gerekliliğinin bilincindedir. Ermenistan ile kapalı olan sadece kara sınırlarımızdır, hava sahamız ise açıktır. Bugün birçok Ermeni çalışmak için ya da turistik amaçlı olarak Ermenistan’dan İstanbul’a gelmektedir.
Sonuç olarak, geçmişin önyargısız olarak ve bilimsel bir şekilde ele alınması yönündeki duyarlılığı, objektif bir şekilde ele alacağınıza inanıyor, tarihi ilgilendiren konuların tartışılma mekanının ülke parlamentoları olmadığını yeniden vurgulamakta yarar görüyoruz.
Saygılarımla.

Name of Campaign : Arj-1
Statement: The condemnation of the activities against our country in the Argentinean Parliament

Our distinguished friends,

The lobby activities of the Armenian fanatics are not holding back… Their new target is the Argentinean Parliament!
Within this context it is worked out that a new “statement project” which is prepared by the Armenian lobby and titled as “the condemnation of the genocide against the Armenian people and the issues regarding that” is put on the agenda of the Argentinean Parliament.
We should all retort against this!
We are waiting for the support of our visitors. Please send the text below and the other text prepared by you to the related addresses.

With kind regards.

The “SG” Site Administration.

The Sample Text (English):
Mr. Deputy,
It is very sad that a groundless claim which is a matter of history with all its aspects is put on to the agenda of your parliament.
As a matter of fact, the legal bases of the genocide concept have been clearly presented at the 1948 UN Convention on Genocide and in accordance with the convention it is not possible to apply the myth arising from the
Adresler:

bar@senado.gov.ar, roberto.basualdo@senado.gov.ar, adriana.bortolozzi@senado.gov.ar, ricardo.bussi@senado.gov.ar, caparros@senado.gov.ar, capitani@senado.gov.ar, liliana.capos@senado.gov.ar, castillo@senado.gov.ar, castro@senado.gov.ar, maurice.closs@senado.gov.ar, mcolombo@senado.gov.ar, curletti@senado.gov.ar, daniele@senado.gov.ar, escudero@senado.gov.ar, falco@senado.gov.ar, liliana.fellner@senado.gov.ar, fernande@senado.gov.ar, kirchner@senado.gov.ar, silvia.gallego@senado.gov.ar, gallia@senado.gov.ar, cesar.gioja@senado.gov.ar, haide.giri@senado.gov.ar, silvia.guisti@senado.gov.ar, ruben.giustiniani@senado.gov.ar, rgomez@senado.gov.ar, guinle@senado.gov.ar, ibarra@senado.gov.ar, isidori@senado.gov.ar, celso.jaque@senado.gov.ar, jenefes@senado.gov.ar, alicia.kirchner@senado.gov.ar, latorre@senado.gov.ar, maria.leguizamon@senado.gov.ar, lopezari@senado.gov.ar, ruben.marin@senado.gov.ar, juan.marino@senado.gov.ar, alfredo.martinez@senado.gov.ar, lauracresto@senado.gov.ar, norberto.massoni@senado.gov.ar, alicia.mastandrea@senado.gov.ar, mayans@senado.gov.ar, maza@senado.gov.ar, carlos.menem@senado.gov.ar, mario.mera@senado.gov.ar, miranda@senado.gov.ar, morales@senado.gov.ar, lnegre@senado.gov.ar, perceval@senado.gov.ar, daniel.persico@senado.gov.ar, luis.petcoffnaidenoff@senado.gov.ar, pichetto@senado.gov.ar, delia.pinchetti@senado.gov.ar, teresita.quintela@senado.gov.ar, reuteman@senado.gov.ar, marina.riofrio@senado.gov.ar, fabian.rios@senado.gov.ar, adolfo.rodriguezsaa@senado.gov.ar, carlos.rossi@senado.gov.ar, ramon.saadi@senado.gov.ar, salvatori@senado.gov.ar, maria.sanchez@senado.gov.ar, ernesto.sanz@senado.gov.ar, lsapag@senado.gov.ar, taffarel@senado.gov.ar, terragno@senado.gov.ar, roberto.urqia@senado.gov.ar, luis.viana@senado.gov.ar, elida.vigo@senado.gov.ar, isabel.viudes@senado.gov.ar, zavalia@senado.gov.ar
18.04.2006